Conoce los efectos secundarios de la vacuna del covid-19 para no entrar en pánico

By nurseinbloom_

Escrito por Josefina Garduno, Enfermera. Editado por Karla Aguerrebere.

¿Y tú? ¿Ya te vacunaste? Quizá esta sea una pregunta que te hace con mucha frecuencia tu vecino, tu comadre o incluso hasta el panadero.

Conocemos los efectos secundarios que pueden causar las vacunas contra el COVID t como dolor de cuerpo o la fiebre. Pero no es necesario alarmarse, son síntomas normales. Esa es la señal de que tu sistema inmunológico está respondiendo de manera adecuada. Parte de este sistema incluye al linfático, el cual nos protege de enfermedades y ayuda a desechar líquidos de nuestro cuerpo. El sistema linfático generalmente se activa después de una vacuna, provocando otros efectos secundarios menos comunes pero seguros.

The Cultura Media

Puedes sentir tus ganglios linfáticos de la axila. Normalmente, no es posible sentirlos al tacto, pero cuando nuestro sistema es activado, estos se inflaman y en ciertos casos son palpables. Esto puede hacerse moviendo la yema de nuestros dedos en forma circular y aplicando presión, se sentirán como bolitas del tamaño de un chícharo. Como la vacuna es aplicada en el brazo, los ganglios más cercanos a esta área que pueden inflamarse son los de la axila.

“Por esta razón, se recomienda que las mujeres se abstengan de hacerse el estudio de mamografía, hasta que hayan pasado 30 días desde la última dosis de cualquier marca de la vacuna del Covid-19.”

Ya que, de encontrarse inflamados, pueden ser confundidos con algún crecimiento maligno en los tejidos mamarios, lo que resultaría en un diagnóstico falso de cáncer o tumor mamario. [La inflamación de los ganglios linfáticos debido a la vacuna es normal, por lo que una mamografía leerá esta inflamación en lo que el cuerpo se acopla a la vacuna]. Estas historias incrementan la desconfianza en nuestra comunidad latina, y tienden a desanimar a que se vacunen contra el COVID-19.

“Si eres mujer y sabes que te vas a someter a una mamografía, procura que sean 30 días desde tu última vacuna.”

Verifica lo que escuchas. Sabemos lo importante que es escuchar a alguien de confianza decirte su experiencia propia de la vacuna, pero recuerda que cada quien es diferente. No olvides investigar todo lo que escuchas por tu cuenta.

Cierro el artículo con la misma pregunta: ¿y tú? ¿Ya te vacunaste? Es importante poner en una balanza nuestras razones y los hechos que te presentamos anteriormente para poder tomar una decisión informada.

Créditos: Este artículo es referente al artículo, “Medical Experts Spread Word About Harmless COVID-19 Vaccine Reactions” que fue publicado por la Universidad de Yale Medi- cine. Para mas información sobre las reac- ciones de COVID-19, por favor visita la pagina, “Yale Medicine News” en https://www.yale- medicine.org/news/vaccine-reactions y la pagina de Medicina de Yale en https://www.yale- medicine.org. Gracias al apoyo y colaboración de Yale Medicine, logramos proporcionarte esta información directamente de su equipo de investigación.

Conoce a la autora


Josefina Garduno es una enfermera registrada que vive en el centro de Texas y ha estado en el cuidado de la salud por 16 años, en una variedad de entornos. Josefina recibió su título de Ciencias en Enfermería por la Universidad Luterana de Texas en Seguin, Texas. Se convirtió en enfermera al ver la necesidad de una mayor defensa para la población vulnerable, en especial los latinos. Josefi- na desea que exista más representación latina en el cuidado de la salud, para ayu- dar a disminuir las disparidades que en- frentan las minorías.


Conoce los efectos secundarios de la vacuna del covid 19
vacunate ya campaign